Перевод монгольского языка

Письменный
Юридический
Медицинский
Технический
Художественный
Устный

Письменный перевод монгольского языка

Специалисту нужно учитывать, что письменный перевод с монгольского языка имеет кардинальные отличия от устного. Порядок образования слов и жесткая грамматическая структура усложняют задачу. Когда за дело берутся лингвисты нашего бюро переводов, вам обеспечены:

  • четкость изложения;
  • абсолютное сохранение смысла;
  • соблюдение стиля;
  • сохранность структуры;
  • отсутствие ошибок.

Юридический перевод монгольского языка

Таким видом переводов текстов с/на монгольский язык занимаются специалисты в области лингвистики с профильным уклоном в юриспруденцию. Мы беремся за:

  • учредительные бумаги;
  • финансовые документы;
  • апостили;
  • нотариальное заверение переведенных материалов;
  • договора и др.

Медицинский перевод монгольского языка

Переводы в области медицины осуществляются с привлечением специалистов, владеющих профессиональной терминологией и способных дать точное определение тем либо иным словоформам с учетом особенностей монгольского языка.

Технический перевод монгольского языка

Любой технический перевод с монгольского языка, будь то инструкция или пояснение к проектам или схемам, выполняется в соответствии с установленными требованиями. Это касается использования определенной терминологии, построения текста и стиля изложения материала.

Художественный перевод монгольского языка

За такую работу берутся профессионалы высокого класса. Лингвисты выполняют литературный перевод прозаических, поэтических произведений, статей, пьес, сценариев, передавая интонацию и особенные приемы автора оригинала, сохраняя общее настроение и стиль текстов.

Устный перевод монгольского языка

В перечень услуг нашего бюро также входит сопровождение международных встреч, выставок и других мероприятий. Наши сотрудники работают в нескольких направлениях:

  • последовательный перевод;
  • синхронный метод;
  • шушутаж;
  • сопровождение телефонных переговоров;
  • услуги гида;
  • личный переводчик.

Вам срочно нужны переводы документов на монгольский язык в Ростове? Наши специалисты готовы помочь! Мы также обеспечиваем верстку готового материала и его нотариальное заверение для подтверждения подлинности. Обращайтесь!

 

 

Бюро «ГосПеревод» предлагает перевод с монгольского языка. Монгольский достаточно сложен, характеризуется особой формой образования слов и построения предложений. Однако богатый опыт подготовки переводов в самых разнообразных тематических областях, а также постоянное совершенствование языка позволяют нашим лингвистам отлично справляться с заказами.